7月7日，文学院党委在文理楼358会议室召开党委中心理论学习组扩大会议，学习中央办公厅、国务院办公厅《关于实施中华优秀传统文化传承发展工程的意见》、教育部《完善中华优秀传统文化教育指导纲要》和《山东省教育厅关于促进文化教育融合发展的意见》，讨论文学院如何发挥学科优势，找好结合点，在学校双一流建设中发挥更大作用。文学院党委中心组全体成员参加会议，法学系、汉语言文学、音乐系、美术系、海外汉学研究所和中西语言文化研究中心负责人列席会议。会议由党委书记张永宁主持，校党委宣传部副部长岳金霞出席研讨会。
研讨会上，党委书记张永宁首先解读了中央文件出台的背景、意义和特点，认为中央《关于实施中华优秀传统文化传承发展工程的意见》具有虚实结合、宏观论述与具体项目相统一的特点，既提出原则要求，阐明从总体上需要把握的重要问题，又提出具体任务举措，设计实施一系列具有引领性的重点项目。结合文学院的学科专业特点，我们要充分认识中华优秀传统文化传承发展的重要意义和紧迫性，准确把握文件的精神实质和优秀传统文化的主要内容；在传承发展过程中要把握好坚持马克思主义和传承发展中华优秀传统文化的关系，把握好传承发展中华优秀传统文化和借鉴吸收外来优秀文化的关系，把社会主义核心价值观教育落实在教学实践全过程，贯穿于课堂、课外两个阵地。学院党委计划结合学院的学科特点和前期基础，重点推出“博雅大讲堂”和“国际文化大观园”两个系列讲座品牌活动，弘扬传承优秀传统文化，加强中西文化交流和借鉴，服务于学生的成长成才，服务于学校双一流建设的大局。
院长王书亭结合文学院的责任使命和实际工作，提出首先要加强教师文化传统教育的理论学习，让传统文化教育融入到课堂教学中；二是要利用好我们现有的平台、渠道加大传播力度，利用一切机会传播传统文化精粹；三是利用文学院的学科优势，将理论研究与实践活动结合起来，加强组织领导，加强规划落实。
党委副书记杨武成强调，学生工作将充分发挥学院学科专业的特点，认真策划，创新形式，整合平台、资源，进一步扩大提升感染力和影响力，形成精品活动。副院长王学栋结合法家思想和法治中国相结合，提出法家的尚法思想更契合“法治中国”的当代使命，要在法学专业教学中体现优秀传统法治文化的传播，把传统法治文化内嵌于专业教学中。副院长陈效新指出要将中华优秀传统文化的内容融入到外语教学中，提升学生的文化交流水平和能力。副院长王新博认为传统文化的传播与弘扬需要在潜移默化中实现对学生的教育；通过教师言传身教、课堂教学以及校园文化熏陶等方式逐步融入、渗透和构建。副院长孙大满提出将优秀的传统文化融入到平时的授课、生活和工作之中，融入到思想教育工作之中，充分发挥学院优势，形成具有文学院特色的文化品牌，为校园文化建设做出应有的贡献。宣传委员王元飞认为要从本职工作做起，发扬优良传统，传承传统美德，做好手中事，影响身边人。青年委员梅琳提出中国优秀传统文化教育需要广大社会、学校、教育环境来共同完成。法学系主任秦勇、汉语言文学系支部书记潘俊杰、音乐系支部书记张楠、音乐系主任苏静、美术系主任王志刚、海外汉学研究所负责人任增强和中西语言文化研究中心负责人尹衍桐结合专业、研究领域先后发言，汇报本单位前期开展中国传统文化传播的情况，并基于实践和学科发展的具体情况，提出了下一步的工作设想和建议。
法学系主任秦勇认为应注重法治文化理念的传播，下一步将与黄岛区司法局合作，将法律诊所建设成法律援助工作；与更多的学校和社区合作，开展法制宣传教育工作。汉语言文学系支部书记潘俊杰表示要进一步发挥专业优势，在优秀传统文化弘扬与传承过程中突出前瞻性、系统性、组织性，减少目前的零散、随机状态，以便创建品牌活动，提升影响力。优化课程体系，构建完整的、系统的传统文化课程群。在目前的基础上，调整优化补充系列课程，实现多模块、多层次优秀传统文化课程体系，以适合不同类型学生的学习需求。音乐系支部书记张楠认为音乐实践活动应进一步贴近、靠拢传统文化，主题再鲜明再突出；整合校内校外优质文化艺术资源，打造我校传统文化品牌讲坛。音乐系主任苏静在讲课过程中体会到学生对传统文化认知较少，也就很难产生兴趣，作为教师，不能只迎合学生的兴趣点，要引导其对传统文化艺术的认知。美术系主任王志刚认为一个国家立于世界强国之林最重要的三个方面，一是经济富强，二是国防强，三是文化强，如果没有文化，就没有国家的根和魂！ 海外汉学研究所所长任增强认为应该一方面推进中国文化的海外翻译与传播，而讲好中国故事又必须落实至具体的行动和点滴的实绩之中。另一方面，要加强对海外汉学名著的汉译工作，促进中外文化间的交流与借鉴。中西语言文化研究所所长尹衍桐发言：继承和发扬传统文化的指导思想提出非常及时，为外语教学和翻译研究指明了明确的方向。外语学习和翻译在文化传播和交流中起着至关重要的作用，具体在教学中，我们从选材和内容方面，加强了对传统文化和文学经典文本的翻译研究工作，在学生论文指导、科研选题以及社会服务方面都有所侧重。
宣传部副部长岳金霞高度评价了本次研讨会，认为本次会议将学习文件精神与学院实际工作紧密结合，并将党委中心组学习延伸到了基层单位层面，真正让国家大政方针落实到基层教学科研工作中，值得学习和借鉴。作为校园文化建设的牵头部门，宣传部感谢文学院在校园文化、新闻宣传方面做出的贡献，这些工作给工科院校提升了文化底蕴，为学校文化建设增添了浓墨重彩的一笔。期待文学院将学校优质文化资源整合起来，聚合文化精英，创建特色品牌，让文学院成为学校更靓丽的名片。
