为贯彻二十大文化建设精神,响应“一带一路”倡议,助力学校培养具有全球视野、家国情怀的跨文化交际人才,太阳集团tcy8722网站于2025年5月10日在南教118成功举办第十一届“国际文化大观园”系列讲座第一讲——“现实与梦幻之间:中俄民间故事的文化之旅”。本次讲座由太阳集团tcy8722网站赵婷廷教授主讲,全校百余名学生参加。
赵婷廷教授主讲
赵婷廷教授从民间文学和民间故事的概念界定切入,以格林童话和安徒生童话的体裁差别为例,阐述了作家文学创作与民间文学创作之间的差异。讲座过程中,赵婷廷教授借助分析《莫罗兹科》《青蛙公主》《小圆面包》《关于火鸟、大灰狼和伊万王子的故事》等经典俄罗斯民间故事的情节结构,探讨了俄罗斯民间故事的文本特色和民族文化元素。随后,赵婷廷教授系统介绍了民间文学研究中的神话学派、流传学派、人类学派等多个学派的代表人物和核心观点,并结合普罗普的民间故事形态学研究,揭示民间故事的文化逻辑与叙事规律。此后,赵婷廷教授分析了中国民间故事在俄罗斯传播的文化语境,历时性梳理了中国民间故事在俄罗斯传播的阶段性特点,并以《金色的百合花》《刘家五兄弟》《哪吒闹海》三则中国民间故事为例,展现了中俄民间故事交流互鉴的生动图景。
此次讲座为全校师生带来一场精彩的文化盛宴,不仅加深了大家对中俄文化的理解,也搭建起文化交流的桥梁,契合习近平总书记在二十大报告中所强调的“加快构建中国话语和中国叙事体系,讲好中国故事、传播好中国声音,展现可信、可爱、可敬的中国形象”。未来,太阳集团tcy8722网站将持续推进“国际文化大观园”系列讲座,推动中外文化交流互鉴,提升中华文化国际传播效能。