为了解2023级学生论文进展情况,推动2023级研究生专业实践工作落地见效,助力学生提升专业应用能力,太阳集团tcy8722网站于2025年6月15日和6月19日开展2023级研究生专业实践汇报及硕士论文中期检查工作。汇报采用线上与线下结合的方式,多名校内外专家评委及行业专家出席,2023级全体学生参与汇报,2024级研究生通过线上观摩、现场学习等方式,了解专业实践流程与要求,汲取实践经验。
专业实践汇报现场
专业实践汇报聚焦实践成果展示与交流,进行多维评审,为研究生专业成长赋能。汇报共分为五组,覆盖英语笔译、英语口译、俄语笔译多个方向。汇报过程中,2023级研究生围绕实践项目背景、执行思路、阶段性成果等方面展开详细阐述。评委们针对实践内容的专业性、创新性、实践价值等维度进行点评,既肯定学生在实践中展现的专业基础,也从实践方法优化、成果深化提炼等方面提出建议,为后续实践指明方向。
翻硕三组
翻硕四组
非全一组
非全二组
论文中期检查答辩现场
论文中期检查答辩分为六组,包括两个主要环节:第一环节为学生汇报展示。2023级硕士研究生通过PPT演示,系统汇报了毕业论文的阶段性研究成果,内容包括:理论框架、研究对象、研究价值、研究方法、创新点以及待解决问题等,全面展示了论文的整体进展。第二环节为导师评议指导。答辩导师组在认真审阅论文文本和听取汇报的基础上,从学术规范和内容质量两个维度提出了专业指导意见,指出格式规范、文章结构逻辑等方面的问题。
学硕一组
学硕二组
翻硕四组
翻硕五组
俄语六组
本次活动的成功举办,不仅为2023级研究生提供了专业实践和论文研究的阶段性总结与提升机会,也为2024级研究生搭建了宝贵的学习平台。通过专家指导与师生互动,学生们进一步明确了专业实践与学术研究的改进方向。太阳集团tcy8722网站将持续完善研究生培养机制,强化实践教学与学术指导,不断提升研究生培养质量。