日本大阪大学中俣尚己博士应邀来我们作学术讲座

发布时间:2025-09-26 作者:殷铭禧、唐雅娴 摄影: 审核:刘淑艳 浏览次数:10

2025925日下午,日本大阪大学中俣尚己博士应邀莅临我校,在文理楼346会议室作了题为语言学研究视域下语料库的建设与使用的学术讲座。本场讲座由学院俄语系日语副教授陈臻渝博士主持,邵艳平博士、日语专业硕士研究生及部分跨院系学生共同参与。

 


中俣博士以语料库语言学的前沿动态为主线,结合丰富案例系统阐释了语料库的核心特征与研究路径。他首先通过“嬉”与“楽”等近义词的对比分析,生动展示了语料库在辨析词语用法、揭示语言实际使用规律方面的强大功能;随后实时演示了如何利用日语大型语料库『中納言』开展研究,深入剖析语料库驱动方法相较于传统内省法的创新性与优势;最后基于其自主研发的大型口语语料库『日本語話題別会話コーパス』的多维数据分析,阐释了语料库在识别语法结构分布、文体特征及话语分析研究中的关键作用。

 


在交流环节,我们师生围绕语料库建设、日语教学应用及研究选题设计与中俣博士展开热烈讨论。中俣博士指出,语料库不仅是重要的科研工具,更是连接语言理论、教学实践与翻译应用的重要桥梁,为在座师生提供了全新的研究视角与方法启示。 


本场讲座深化了师生对语料库语言学的理解,拓宽了学术视野,对提升研究生论文写作能力、推动中日跨文化研究具有积极的促进作用。

 

中俣尚己博士简介:大阪大学副教授,博士生导师,现任日本语教育学会副会长、中国語話者のための日本語教育学会顾问,主要研究方向为计量语言学、应用语言学、日语语言学及日语教育。主持日本科研費基盤研究(B)项目“「話題から始まる日本語教育」を支援する情報サイトの構築と話題別会話コーパスの拡充”(課題番号22H00668),并主持日本科研費基盤研究子课题及参与各类课题16项。出版专著《話題別コーパスが拓く日本語教育と日本語学》(ひつじ書房,202312月)、《場面とコミュニケーションでわかる 日本文法ハンドブック》(ひつじ書房,20215月)、《「中納言」を活用したコーパス日本語研究入門》(ひつじ書房,20214月)、《コーパスで学ぶ日本語学 日本語教育への応用》(朝倉書店,20189月)、《中国語話者のための日本語教育文法を求めて》(日中言語文化出版社,201711月)、《日本語並列表現の体系》(ひつじ書房,20152月)等13部,发表论文49篇。曾获2016年度日本语教育学会奖励赏(日本語教育学会奨励賞),该奖项是为表彰在日语教育研究领域取得突出成果并具有发展潜力的青年研究者而设立的重要学术奖项。

 

(作者:殷铭禧、唐雅娴,编辑:陈臻渝,审核:刘淑艳)